‘na note skua

A note ke la se sfà la te fruga con e se man sudà
en ter mentre t’aspeti ke e tende
la se smevie dar vento
kuer bofo d’aia ki tarda a montae su dar mae,

Note ke la straboka de soni d’amoe e de morte,
de vinti e vinsidoi
I g’i en i stridoi de e sivete
o kuei der ghiro ke la ghe strape er kee
kuei k’ì se senten?

Er sono i tarda pù ke ‘r vento
-la no ghe de luna-
I finià mai ‘sto buio?
A no g’ò i oci de gato per miae
l’ènca da sé k’à vedo solo onbie

La notte che si dissolve ti perquisisce/ con le sue mani sudate/ mentre aspetti che le tende/ siano mosse dal vento,/quel soffio d’aria che tarda a salire dal mare./ Notte che trabocca di suoni d’amore e di morte/ di vinti e di vincitori/Sono le grida stridule delle civette/o quelle del ghiro a cui strappano il cuore/quelle che si sentono?/Il sonno tarda più del vento/ non c’è luna/ Finirà mai questo buio?/Non ho gli occhi del gatto per guardare/è già tanto che vedo solo ombre

• Seconda classificata premio Giovanni De Scalzo 2017

Gino Cabano